Artículo 1: Objeto

Las presentes condiciones generales de venta se aplican a todos los pedidos recibidos por Nouvelles Éditions de l'Université y son válidas desde el momento del pedido.

El vendedor se reserva el derecho de modificar sus condiciones de venta en cualquier momento. En este caso, las condiciones aplicables serán las que hubiera vigentes en el momento de la fecha del pedido por parte del comprador.

Al crear una cuenta, el usuario acepta expresamente todos los términos de estas CGU. Estos T&Cs pueden consultarse en cualquier momento en la página web www.mypetitfute.com y pueden actualizarse con el tiempo.

Artículo 2: Disponibilidad y acceso a la página web mypetitfute. com

El cliente reconoce que tiene las habilidades y los medios necesarios para acceder y utilizar el sitio mypetitfute. com. Éste es accesible al cliente las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a menos que se especifique lo contrario.

La creación de una cuenta en el sitio www.mypetitfute.com implica la creación automática de una cuenta en www.petitfute.com.

La responsabilidad de Nouvelles Editions de l'Université no se puede hacer extensiva a razones tecnicas de falta de conexión, ya sea por un caso de fuerza mayor, a mantenimiento, actualización, modificación del sitio, intervención en el servidor, huelga intera o externa, avería en la red, falta o corte de subministro electrico o incluso una configuración incorrecta del ordenador del cliente.

El cliente declara que ha tomado todas las medidas apropiadas para proteger sus propios datos y/o software de la contaminación por virus que circulan en Internet. El cliente reconoce que navega por el sitio mypetitfute.com a su propio riesgo.

El coste del uso de la técnica de comunicación a distancia es el siguiente: con excepción del precio de compra de la guía personalizada Petit Futé (digital/impresa), el cliente debe pagar una tarifa de acceso a Internet para acceder al sitio mypetitfute. com. Este coste es pagado directamente por el cliente a su proveedor de Internet.

Artículo 3: Pedidos

Si tiene alguna pregunta con respecto a un pedido, por favor póngase en contacto con nosotros en mypetitfute@petitfute.com.

Para cualquier incidencia, nuestros servicios están disponibles de Lunes a Viernes, de 9 a 17h en el número +33 1 53 69 7000. Los servicios en este sitio se describen lo más explícitamente posible. Las actualizaciones pueden darse en cualquier momento y sin previo aviso. Las fotografías, diseños y textos son meramente ilustrativos y no entran en el ámbito contractual.

Una vez que el pedido haya sido validado por usted, Nouvelles Editions de l' Université le enviará una confirmación del pedido por correo electrónico lo antes posible, incluyendo toda la información que nos haya facilitado y, en particular, todos los datos:

  • características esenciales del servicio prestado
  • la indicación del precio TTC (incluidos todos los impuestos) comprende el precio del servicio solicitado y el importe total de la contribución a los gastos de envío (IVA incluido)
  • en su caso, cualquier dificultad o reserva relativa al pedido efectuado
  • el contrato se formalizará a partir de la confirmación del pedido por e-mail

Artículo 4: Precio

Los precios están indicados en euros, todos los impuestos incluidos, excluyendo los gastos de envío. Los servicios son facturados por Nouvelles Éditions de l'Université en base a la tarifa en línea vigente en el momento de la inscripción de su pedido.

La tasa de IVA aplicable, en su caso, es la vigente el día de su pedido. Los gastos de envío también están indicados en el sitio, todos los impuestos incluidos. En el caso de un pedido dirigido a un país distinto de Francia metropolitana, pueden aplicarse derechos de aduana u otros impuestos locales (IVA local, impuestos de aduana, derechos de importación, etc.). Estos derechos quedan exclusivamente a cargo del cliente y son de su única responsabilidad tanto en términos de declaraciones como de pago a las autoridades competentes.

Artículo 5: Pago

Los pedidos, cualquiera que sea su origen, se pagan inmediatamente, en euros, gracias a un sistema de pago seguro. El pago de las compras se realiza mediante tarjeta de crédito o Paypal.

Artículo 6: Envío

Artículo 6.1 Versión digital
La versión digital de la guía personalizada de Petit Futé puede ser consultada y/o descargada por el cliente dentro de los 60 minutos siguientes a la compra en el espacio de su biblioteca personal en la página web mypetitfute. com.

Artículo 6.2 Versión impresa.
La versión digital de la guía personalizada de Petit Futé puede ser consultada y/o descargada por el cliente dentro de los 60 minutos siguientes a la compra en el espacio de su biblioteca personal en la página web mypetitfute. com.

Los pedidos se enviarán generalmente dentro de las 96 horas siguientes a la recepción del pago. Sin embargo, los plazos de entrega se dan sólo a título indicativo, si bien el vendedor se compromete a hacer todo lo posible para proceder a la entrega lo antes posible.

Para las entregas fuera de Francia metropolitana, los libros pedidos se importan en el país de destino por y bajo la responsabilidad del cliente. Corresponde a las autoridades locales interesadas obtener la información necesaria y velar por que cumplan escrupulosamente las formalidades específicas para la importación de libros en el territorio del país de destino. Los gastos de aduana o impuestos locales son responsabilidad exclusiva del cliente.

La versión en papel de la guía personalizada de Petit Futé no se puede vender por separado de la versión digital de la guía personalizada de Petit Futé.

Artículo 7: Seguridad

En caso de incumplimiento de un producto vendido, éste podrá ser devuelto al vendedor que lo recupere, lo cambie o lo reembolse de acuerdo con las disposiciones legales vigentes.

Todas las reclamaciones, solicitudes de cambio o reembolso deben hacerse por correo a:

Petit Futé - Service Diffusion
18, rue des Volontaires
75015 PARIS

Los libros deben ser devueltos en el estado en que fueron recibidos por el comprador.

En el caso de que su guía personalizada Petit Futé no se produzca correctamente (es decir, exclusivamente para la portada, mala impresión/inserción o no impresión/inserción de sus fotos en relación con su pedido) su indemnización se limita al reembolso del precio pagado por usted. Cualquier compensación adicional está excluida. Cualquier defecto en la producción de su guía Petit Futé a medida debe ser comunicado lo antes posible, en un plazo máximo de 10 días hábiles después de la recepción. Sólo la recepción del correo electrónico de confirmación con un número de pedido confirma que el pedido se ha recibido correctamente.

Les Nouvelles Editions de l'Université no ofrece ninguna garantía de que Internet sea accesible o de que funcione sin interrupciones ni errores. Internet es una red abierta en la que Nouvelles Editions de l'Université hace todo lo posible por proteger sus datos confidenciales. Sin embargo, Nouvelles Editions de l'Université no puede garantizar, ni la confidencialidad de sus fotos digitales, ni el mantenimiento de esta confidencialidad durante su transferencia, ni garantizar que terceros no tendrán acceso a ellas y a la información contenida en su pedido.

Artículo 8: Derecho de retractación

Productos excluidos del derecho de desistimiento.

De acuerdo con la normativa vigente, no se puede ejercer el derecho de desistimiento para los libros personalizables. 121-20-2,3 del Código del Consumidor.

Artículo 9: Legalidad del contenido de la personalización

Les Nouvelles Editions de l' Université se reserva el derecho de no respetar los pedidos que atenten contra el orden público o la moralidad.

El cliente declara que tiene todos los derechos sobre las fotografías incluidas en su guía personalizada de Petit Futé y garantizará el consentimiento de los terceros fotografiados.

El cliente consiente expresamente y bajo su exclusiva responsabilidad en no utilizar los servicios de este sitio web para fines pornográficos, pedófilos, racistas y en general que violenten de los derechos de terceros.

El cliente queda informado de que Les Nouvelles Editions de l' Université se reserva el derecho de comunicar los elementos de personalización y los datos personales de los usuarios a las autoridades habilitadas para recibirlos, en particular en el marco de procedimientos legales, judiciales o reglamentarios.

Artículo 10: Datos personales del cliente

La información de los datos personales es necesaria para la entrega de las Nouvelles Editions de l'Université, en particular para la entrega de los pedidos. Si no se obtiene la información solicitada, el pedido no puede ser respetado por Nouvelles Editions de l'Université. De conformidad con la ley "Informática y Libertades", el tratamiento de los datos nominativos por Nouvelles Editions de la Universidad ha sido declarado a la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL). Usted dispone (artículos 34 y siguientes de la ley del 6 de enero de 1978) de un derecho de acceso, modificación, rectificación y supresión de los datos que le conciernen, que puede ejercer con Les Nouvelles Editions de l'Université.

Artículo 11: Propiedad intelectual

Petit Futé, su logotipo y cualquier otra marca o logotipo que aparezca en el sitio www.mypetitfute.com son marcas registradas protegidas por las disposiciones legales aplicables a los derechos de propiedad intelectual.
Cualquier reproducción, incluso la reproducción parcial del sitio www.mypetitfute.com está prohibida.
Los modelos, dibujos, logotipos, objetos e imágenes propuestos por el sitio web www.mypetitfute.com son propiedad de las Nouvelles Editions de l'Université y están protegidos por los derechos de propiedad intelectual.
El cliente reconoce que el uso de guías personalizadas está estrictamente limitado al uso privado.
La reproducción, comercialización, distribución y publicación de guías personalizadas están estrictamente prohibidas y pueden constituir actos de falsificación sancionables con sanciones penales y civiles.

Artículo 12: Litigio - Ley aplicable

Las ventas en línea realizadas por Nouvelles Editions de l'Université se rigen exclusivamente por el derecho francés.

En caso de litigio con profesionales o comerciantes, los tribunales de París tendrán jurisdicción exclusiva.

Recordatorio de los textos existentes

Artículo L211-4 Código del Consumidor
El vendedor está obligado a entregar la mercancía de conformidad con el contrato y es responsable de los defectos de conformidad existentes en el momento de la entrega. También será responsable de los defectos de conformidad que resulten del embalaje, de las instrucciones de montaje o de la instalación cuando éste le haya sido encomendado por el contrato o se haya realizado bajo su responsabilidad.

Nota: Ordenanza 2005-136 2005-02-17 art. 5: Las disposiciones de esta Ordenanza se aplicarán a los contratos celebrados después de su entrada en vigor.

Artículo L211-4 Código del Consumidor
Para estar en conformidad con el contrato, la propiedad debe:

  • Ser apto para el uso que normalmente se espera de un bien similar y, en su caso:
    • corresponder a la descripción dada por el vendedor y poseer las cualidades que éste ha presentado al comprador en forma de muestra o modelo.
    • presentar las cualidades que un comprador puede legítimamente esperar a la vista de las declaraciones públicas hechas por el vendedor, el productor o su representante, especialmente en la publicidad o el etiquetado
  • O bien presentar las características definidas de común acuerdo entre las partes o bien ser idóneas para cualquier uso especial solicitado por el comprador, señalado a la atención del vendedor y aceptado por éste.

Nota: Ordenanza 2005-136 2005-02-17 art. 5: Las disposiciones de esta Ordenanza se aplicarán a los contratos celebrados después de su entrada en vigor.

Artículo L211-12 Código del Consumidor
La acción resultante de la falta de conformidad prescribe al cabo de dos años desde la entrega del producto.

Nota: Ordenanza 2005-136 2005-02-17 art. 5: Las disposiciones de esta Ordenanza se aplicarán a los contratos celebrados después de su entrada en vigor.

Artículo 1641 Código Civil
El vendedor está obligado a la garantía de los defectos latentes en los bienes vendidos que los hagan impropios para el uso previsto, o que disminuyan su utilización en medida tal que el comprador no los hubiera adquirido, o sólo les habría dado un precio inferior de haberlos conocido.

Artículo L211-4 Código del Consumidor
La acción que resulte de los defectos redhibitorios debe ser interpuesta por el comprador dentro de los dos años siguientes a la confirmación del defecto.


Menciones legales
Editor, Alojamiento, Comunidad

Editor

Les Nouvelles Editions de l'Université

  • S. A. S. con un capital social de 1.000.000 €.
  • RCS PARIS B 309 769 966
  • NIF/CIF: 309 769 966 00032
  • Número de declaración CNIL: 1525341 V 0
  • Domicilio social: 18 rue des Volontaires - 75015 - PARIS - FRANCIA
  • Teléfono: +33153697000
  • Director de la publicación: Jean Paul LABOURDETTE

Contáctenos a través de la página de contacto, o por correo electrónico en mypetitfute@petitfute.com

Alojamiento

NTT Europa/OVH

  • RCS Nanterre No. 401401180567
  • Dirección: 22, Quai Gallieni - 92158 - Suresnes Cedex

Comunidad

  • Puede darse de baja de los boletines en cualquier momento haciendo clic en el enlace disponible en los correos electrónicos.
  • Al crear una cuenta en el sitio, usted autoriza a Petitfute. com a recopilar la siguiente información: Estado civil, Nombre, Apellido, Correo electrónico, Fecha de nacimiento, dirección postal, Ciudad y País. Estos datos serán almacenados en las bases de datos de PetitFuté. com y sólo serán utilizados por Petitfuté. com a menos que se indique lo contrario.
  • Los boletines informativos de Petitfuté. com se enviarán a todos los miembros de la comunidad Petitfuté. com excepto en el caso de que un miembro desee darse de baja de esta lista de correo haciendo clic en el enlace que aparece al final de cada boletín o cancelando la suscripción en su área de usuario
  • El correo electrónico comercial sólo se enviará a los miembros que hayan marcado la casilla "optin" al registrarse. Estos miembros podrán darse de baja en cualquier momento haciendo clic en el enlace que aparece en la parte inferior de cada correo electrónico recibido o cancelando la suscripción desde su área de usuario
  • A continuación encontrará una lista no exhaustiva de los socios susceptibles de transmitir sus ofertas comerciales sobre la base de los socios optin de PetitFuté, Koolicar, 1 día 1 vino, Animalis, viaje de naturaleza.